hasty

['heɪstɪ]

aggettivo

1) (hurried) [marriage, departure] affrettato; [talks, meal] frettoloso; [note, sketch] buttato giù, appena abbozzato

to beat a hasty retreat — scherz. battere velocemente in ritirata

2) (rash) [decision] avventato, sconsiderato; [judgment, conclusion] affrettato, precipitoso

* * *

adjective

1) (done etc in a hurry: a hasty snack.) affrettato, rapido

2) (acting or done with too much speed and without thought: She is too hasty - she should think carefully before making such an important decision; a hasty decision.) frettoloso

3) (easily made angry: a hasty temper.) irritabile

* * *

hasty /ˈheɪstɪ/

a.

1 frettoloso; affrettato; rapido: a hasty departure, una partenza affrettata

2 avventato; sconsiderato: a hasty decision, una decisione avventata

3 impaziente; irritabile; irascibile: hasty temper, carattere irascibile

● hasty pudding, budino di farina di grano (cotta nell'acqua o nel latte); (USA) polenta (che si mangia con latte e zucchero)

hastily

avv.

1 frettolosamente; rapidamente; in fretta

2 avventatamente

3 con irritazione; in modo irascibile

hastiness

n. [u]

1 fretta; furia; precipitazione

2 avventatezza; sconsideratezza

3 impazienza; irritabilità; irascibilità.

* * *

['heɪstɪ]

aggettivo

1) (hurried) [marriage, departure] affrettato; [talks, meal] frettoloso; [note, sketch] buttato giù, appena abbozzato

to beat a hasty retreat — scherz. battere velocemente in ritirata

2) (rash) [decision] avventato, sconsiderato; [judgment, conclusion] affrettato, precipitoso